Фразеологизма лыка не вяжет - Значение фразеологизма Горе луковое - выражение!
Список всех словарных статей об устойчивых сочетаниях находится здесь. Легкую паутинку, которая летала по полям и лесам, предвещая сухую осень, тоже когда-то называли бабьим летом.Субстантивные и адъективные фразеологизмы мансийского языка (на фоне русского)
Фразеологизм небо коптить и слово небокоптитель — результат постепенного усечения посл. Без дела жить — только небо коптить. В основе выражения лежит, вероятно, противопоставление настоящей жизни — горения -тусклому и смрадному тлению. Существует предание, согласно которому один казак обещал царю Ивану Грозному поразить врага в глаз, но выстрел был неточен. Несмотря на это, царь наградил казака и его семью.
Лук и лыко рядом оказались вовсе не случайно. Их соседство - это не просто игра фразеологизмов, а целая история. Нет нужды объяснять, что лыко или луб — это прослойка между корой и древесиной. Наши предки использовали луб почти повсеместно. Его прочность, гибкость были годными в хозяйстве и в быту.
Выдумка Ювенала понравилась, ее подхватили. С тех пор прошло две тысячи лет, а мы все еще говорим: «Это белая ворона», встречая, человека, резко выделяющегося из окружающей среды теми или иные качествами. Стоит напомнить, что на Востоке родилось сходное выражение: «белый слон»; слоны-альбиносы с красными глазами очень редко встречаются и поэтому высоко ценятся среди жителей полуострова Индокитай. Античные истоки происхождения фразеологизмов. Особую группу фразеологизмов составляют обороты, которые своими корнями уходят в глубину античной эпохи. Мифы Древней Греции, герои античной литературы — многие фразеологизмы нельзя понять и разгадать, не зная предысторию их появления.